Justyna Kępka
Redakcja tlumaczeniabezbiura.pl
Wszyscy uwielbiamy podróżowaćWszyscy uwielbiamy podróżować, poznawać nowych ludzi, kulturę i zwyczaje panujące w innych krajach.
Ale czy kiedykolwiek znalazłeś się w sytuacji, w której nie mogłeś znaleźć odpowiednich słów, aby opisać konkretne miejsce lub miasto, które odwiedziłeś? Często nasi przyjaciele i rodzina chcą wiedzieć, jak opisać miejsce, które odwiedziliśmy, czy podobało nam się miasto, jakie ciekawe rzeczy widzieliśmy podczas zwiedzania itp.
Dziś zapraszam Cię do zapoznania się z dziewięcioma idiomami w języku angielskim, które są używane do opisywania miast, miejsc i wydarzeń, a także z kilkoma pomocnymi przymiotników w języku angielskim, które są całkiem przydatne w rozmowach. Niektóre z tych wyrażeń idiomatycznych pochodzą z amerykańskiego angielskiego, podczas gdy inne są używane w języku angielskim na wielu kontynentach.
Uczysz się angielskiego przed wielką podróżą? Przyda Ci się nasza lekcja angielskiego, w której znajdziesz najbardziej przydatne zwroty dotyczące podróży i podróżowania.
Zacznijmy od listy!
Zwrot ten jest używany do opisania zdarzenia, którego człowiek nie spowodował i za które nie ponosi odpowiedzialności (np. trzęsienie ziemi, powódź, tornado itp.).
Na przykład: Firma ubezpieczeniowa odmówiła wypłaty odszkodowania za szkody spowodowane wczorajszą powodzią, ponieważ uznano to za działanie działanie Boga.
Ten angielski idiom oznacza po prostu, że coś jest nieskazitelnie czyste. Można go również użyć do opisania osoby lub rzeczy, które są całkowicie uczciwe i legalne.
Na przykład Bob był szczerze rozbawiony, gdy zobaczył, że jego pokój jest czysty jak gwizdek.
Oferujemy korepetycje online z ponad 50 języków.Preply to jedna z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami za pośrednictwem ekskluzywnego czatu wideo.
Kiedy coś jest opisane jako "cięte i suszone", oznacza to, że jest to oczywiste, zrozumiałe i nieskomplikowane.
Na przykład: Kiedy Maggie przybyła do biura centralnego, nie zastała sytuacji tak prosta i oczywista jak się spodziewała.
Ten angielski idiom jest używany do opisania miejsca lub rzeczy, które wykazują oznaki intensywnego użytkowania lub są znacznie zniszczone.
Na przykład: Ten dom wyglądał tak, jakby przeszedł przez wojnę.
Znaczenie tego angielskiego idiomu jest dość proste. Używa się go, aby opisać coś, co jest niemodne moda lub przestarzałe; coś, co nie jest już ważne lub istotne. Dodo to rodzaj ptaka, który obecnie wyginął.
Na przykład dyskietka to wynalazek, który jest już martwy jak dodo.
Ul aktywności" to miejsce, w którym dużo się dzieje i wszyscy obecni są zajęci robieniem czegoś.
Na przykład: Kiedy poszliśmy zaoferować pomoc, w kuchnia była już ulem aktywności.
Ten angielski idiom oznacza "najlepszy; lepszy niż wszystko inne (w pewnej grupie lub kategorii)".
Na przykład: The food at Ali's restaurant is second to none. Uwielbiam to miejsce!
[subscription_form]
Kiedy coś lub ktoś jest "na wagę złota", oznacza to, że jest to bardzo cenne i użyteczne.
Na przykład: Bez niego nie moglibyśmy prowadzić tej firmy. On jest wart swojej wagi w złocie.
Ten idiom jest używany do opisania miejsca, które jest bardzo odległe, z dala od jakiegokolwiek miasta lub miasteczka.
Na przykład: The campsite was in the middle of nowhere więc nie mogłem do ciebie zadzwonić.
Teraz będziesz w stanie używać angielskich idiomów i przymiotników opisać w prosty sposób ostatnie miejsce, które odwiedziłeś, i będziesz w stanie powiedzieć, czy zrobiło ono na Tobie wrażenie, czy też Cię rozczarowało.
Redakcja tlumaczeniabezbiura.pl